Pular para o conteúdo

“medical” em sete línguas

Significadomedical

Espanhol

médico

/ˈmediko/

erudita

Also the noun 'doctor': el médico.

Francês

médical

/medikal/

erudita

plural: médicaux

From Late Latin MEDICĀLIS, built on MEDICUS; the doctor is le médecin.

Italiano

medico

/ˈmɛdiko/

erudita

Also the noun 'doctor': il medico.

Português

médico

/ˈmɛdʒiku/

erudita

Romeno

medical

/mediˈkal/

erudita

Catalão

mèdic

/ˈmɛdik/

erudita

Inglês

medical

/ˈmɛdɪkəl/

do latim/francês · Late Latin MEDICĀLIS (via French)

Inglês → ItalianomedicalmedicoCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum

O ancestral latino

MEDICUM‘healing; a doctor’

As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.

A história

In Spanish and Italian the adjective and the doctor are one word (médico, medico). French keeps them apart, with médical for the adjective and médecin for the person.

Parentes em inglês: medicine, medic, medication, remedy

Aprenda

Pratique o baralho “Saúde”Desafie um amigo com ela

Em uma frase

  • esNecesita atención médica.
  • frElle a besoin de soins médicaux.
  • itHa bisogno di cure mediche.
  • ptEla precisa de atendimento médico.
  • roAre nevoie de îngrijiri medicale.
  • caNecessita atenció mèdica.
  • enShe needs medical care.

Mais palavras do mesmo étimo latino

Mais em “Saúde”

Todas as palavras de “Saúde”