Pular para o conteúdo

“million” em sete línguas

Significadomillion

Espanhol

millón

/miˈʝon/

empréstimo · Italian milione

Francês

million

/miljɔ̃/

empréstimo · Italian milione

Italiano

milione

/miˈljone/

herdada

Mille plus the augmentative -one: 'a big thousand'.

Português

milhão

/miˈʎɐ̃w/

empréstimo · Italian milione

Romeno

milion

/miliˈon/

empréstimo · French million / Italian milione

A neuter noun: un milion, două milioane.

Catalão

milió

/miliˈo/

empréstimo · Italian milione

Inglês

million

/ˈmɪljən/

do latim/francês · Old French million (from Italian milione)

Inglês → ItalianomillionmilioneCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum

O ancestral latino

MĪLLE‘thousand’

As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.

A história

A medieval Italian invention — literally 'a great thousand' — that merchants carried to all of Europe. All three take de/di before a noun: un millón de personas.

Parentes em inglês: million, millionaire

Aprenda

Pratique o baralho “Números”Desafie um amigo com ela

Em uma frase

  • esAquí viven un millón de personas.
  • frUn million de personnes vivent ici.
  • itQui vivono un milione di persone.
  • ptUm milhão de pessoas mora aqui.
  • roAici locuiesc un milion de oameni.
  • caAquí hi viu un milió de persones.
  • enA million people live here.

Mais em “Números”

Todas as palavras de “Números”