“moral” em sete línguas
Significadomoral
Espanhol
moral
/moˈɾal/
erudita
Francês
moral
/mɔʁal/
erudita
fem.: morale
As nouns: le moral is 'morale, spirits', la morale is 'morals' or the moral of a story.
Italiano
morale
/moˈrale/
erudita
Português
moral
/moˈɾaw/
erudita
Romeno
moral
/moˈral/
erudita
Catalão
moral
/muˈɾal/
erudita
Inglês
moral
/ˈmɔɹəl/
do latim/francês · Latin MŌRĀLIS (partly via Old French)
Inglês → ItalianomoralmoraleCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum
O ancestral latino
MŌRĀLEM‘of customs, of conduct’
As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.
A história
Built on MŌS, MŌRIS 'custom': morality is literally 'the way things are done'. English morale is the French noun respelled, which is why it means spirits, not ethics.
Parentes em inglês: morals, morality, morale, mores
Aprenda
Em uma frase
- esEs una cuestión moral.
- frC'est une question morale.
- itÈ una questione morale.
- ptÉ uma questão moral.
- roE o chestiune morală.
- caÉs una qüestió moral.
- enIt's a moral question.
Mais em “Palavras para descrever”
- ridiculousridículoridiculeridicoloridículoridicolridícul
- sensitivesensiblesensiblesensibilesensívelsensibilsensible
- superior, highersuperiorsupérieursuperioresuperiorsuperiorsuperior
- thickgruesoépaisspessogrossogrosgruixut
- violentviolentoviolentviolentoviolentoviolentviolent
- curiouscuriosocurieuxcuriosocuriosocurioscuriós