“photography” em sete línguas
Significadophotography
Espanhol
/fotoɡɾaˈfia/
f.erudita
Also the picture itself; foto for short.
Francês
/fɔtɔɡʁafi/
f.erudita
Also the picture itself; photo for short.
Italiano
/fotoɡraˈfia/
f.erudita
Also the picture itself; foto for short.
Português
/fotoɡɾaˈfiɐ/
f.erudita
Romeno
/fotoɡraˈfie/
f.erudita
Catalão
/futuɡɾəˈfiə/
f.erudita
Inglês
/fəˈtɑɡɹəfi/
do latim/francês · Greek phōs 'light' + gráphein 'to write', a modern coinage
O ancestral
Greek phōs, phōtós + gráphein‘light + to write’
As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.
A história
'Writing with light' is a modern coinage from Greek pieces. English separates the art (photography) from the picture (photograph); the sisters use one word for both. Spanish and Italian write f where French and English keep ph.
Parentes em inglês: photo, photograph, graphic, telegraph
Aprenda
Em uma frase
- esEstudia fotografía en Milán.
- frElle étudie la photographie à Milan.
- itStudia fotografia a Milano.
- ptEla estuda fotografia em Milão.
- roStudiază fotografia la Milano.
- caEstudia fotografia a Milà.
- enShe studies photography in Milan.
Mais em “Ideias”
- protest (objection)protestaprotestationprotestaprotestoprotestprotesta
- explanationexplicaciónexplicationspiegazioneexplicaçãoexplicațieexplicació
- legendleyendalégendeleggendalendalegendăllegenda
- rank (position, status)rangorangrangoposiçãorangrang
- replacement (the act of replacing)sustituciónremplacementsostituzionesubstituiçãoînlocuiresubstitució
- commitment (dedication, pledge)compromisoengagementimpegnoempenhoangajamentcompromís