“politics” em sete línguas
Significadopolitics
Espanhol
política
/poˈlitika/
f.erudita
Also 'policy': la política exterior.
Francês
politique
/pɔlitik/
f.erudita
Also 'policy': la politique étrangère.
Italiano
politica
/poˈlitika/
f.erudita
Also 'policy': la politica estera.
Português
política
/poˈlitʃikɐ/
f.erudita
Romeno
politică
/poˈlitikə/
f.erudita
Catalão
política
/puˈlitikə/
f.erudita
Inglês
politics
/ˈpɑlətɪks/
do latim/francês · Greek politiká, via Latin and French
Inglês → ItalianopoliticspoliticaCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum
O ancestral latino
POLITICUM‘of citizens, of the state (Greek politikós)’
As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.
A história
Greek pólis 'city-state' gave politikós 'of citizens'. The sisters use one feminine noun for both 'politics' and 'policy', a split English makes and they don't.
Parentes em inglês: political, policy, police, metropolis
Aprenda
Em uma frase
- esLleva veinte años en política.
- frElle fait de la politique depuis vingt ans.
- itFa politica da vent'anni.
- ptEla está na política há vinte anos.
- roFace politică de douăzeci de ani.
- caFa vint anys que es dedica a la política.
- enShe has been in politics for twenty years.
Mais em “Ideias”
- trial (in court)juicioprocèsprocessojulgamentoprocesjudici
- activityactividadactivitéattivitàatividadeactivitateactivitat
- condition (requirement)condiciónconditioncondizionecondiçãocondițiecondició
- murderasesinatomeurtreomicidioassassinatocrimăassassinat
- attemptintentotentativetentativotentativaîncercareintent
- channel (TV)canalchaînecanalecanalcanalcanal