“primary” em sete línguas
Significadoprimary
Espanhol
primario
/pɾiˈmaɾjo/
erudita
Francês
primaire
/pʁimɛʁ/
erudita
Italiano
primario
/priˈmarjo/
erudita
Português
primário
/pɾiˈmaɾiu/
erudita
Brazil now calls primary school ensino fundamental; escola primária sounds European.
Romeno
primar
/priˈmar/
erudita
As a noun, primar means 'mayor'.
Catalão
primari
/pɾiˈmaɾi/
erudita
Inglês
primary
/ˈpɹaɪmɛɹi/
do latim/francês · Latin PRĪMĀRIUS
Inglês → ItalianoprimaryprimarioCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum
O ancestral latino
PRĪMĀRIUM‘of the first rank (PRĪMUS 'first')’
As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.
A história
A doublet: the same PRĪMĀRIUS, worn down in speech, gave Spanish primero and French premier 'first'. The learned forms name primary school: escuela primaria, école primaire, scuola primaria.
Parentes em inglês: prime, primer, premier
Leis fonéticas em ação
Aprenda
Em uma frase
- esMi hija va a la escuela primaria.
- frMa fille va à l'école primaire.
- itMia figlia va alla scuola primaria.
- ptMinha filha vai à escola primária.
- roFiica mea merge la școala primară.
- caLa meva filla va a l'escola primària.
- enMy daughter goes to primary school.
Mais palavras do mesmo étimo latino
Mais em “Palavras para descrever”
- responsibleresponsableresponsableresponsabileresponsávelresponsabilresponsable
- complexcomplejocomplexecomplessocomplexocomplexcomplex
- fatgordogrosgrassogordograsgras
- famousfamosocélèbrefamosofamosocelebrufamós
- traditionaltradicionaltraditionneltradizionaletradicionaltradiționaltradicional
- criticalcríticocritiquecriticocríticocriticcrític