“production” em sete línguas
Significadoproduction
Espanhol
producción
/pɾodukˈθjon/
f.erudita
Francês
production
/pʁɔdyksjɔ̃/
f.erudita
Italiano
produzione
/produtˈtsjone/
f.erudita
Português
produção
/pɾoduˈsɐ̃w/
f.erudita
Romeno
producție
/proˈduktsie/
f.erudita
Catalão
producció
/pɾudukˈsjo/
f.erudita
Inglês
production
/pɹəˈdʌkʃən/
do latim/francês · Old French production, Latin PRŌDUCTIŌ
Inglês → ItalianoproductionproduzioneCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum
O ancestral latino
PRŌDUCTIŌNEM‘a leading forth; lengthening’
As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.
A história
Spanish keeps both halves of -cción (a k, then θ). Italian merges the ct and the ending into a single long ts: produzione.
Parentes em inglês: produce, product, productive
Leis fonéticas em ação
Aprenda
Em uma frase
- esLa producción se ha duplicado este año.
- frLa production a doublé cette année.
- itLa produzione è raddoppiata quest'anno.
- ptA produção dobrou este ano.
- roProducția s-a dublat anul acesta.
- caLa producció s'ha duplicat aquest any.
- enProduction has doubled this year.
Mais em “Trabalho e dinheiro”
- taximpuestoimpôttassaimpostoimpozitimpost
- management (running a business)gestióngestiongestionegestãomanagementgestió
- property (what one owns)propiedadpropriétéproprietàpropriedadeproprietatepropietat
- council (governing body)consejoconseilconsiglioconselhoconsiliuconsell
- financialfinancierofinancierfinanziariofinanceirofinanciarfinancer
- staff, personnelpersonalpersonnelpersonaleequipepersonalpersonal