“restriction” em sete línguas

Significadorestriction

Espanhol

restricción

/restɾikˈθjon/

f.erudita

Francês

restriction

/ʁɛstʁiksjɔ̃/

f.erudita

Italiano

restrizione

/restritˈtsjone/

f.erudita

Português

restrição

/hestɾiˈsɐ̃w/

f.erudita

Romeno

restricție

/resˈtriktsje/

f.erudita

Catalão

restricció

/rəstɾiksiˈo/

f.erudita

Inglês

restriction

/ɹɪˈstɹɪkʃən/

do latim/francês · French restriction, Latin RESTRICTIŌNEM

Inglês → ItalianorestrictionrestrizioneCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum

O ancestral latino

RESTRICTIŌNEM‘a tying back, limiting (RESTRINGERE)’

As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.

A história

Spanish keeps both c's of -CTIŌ (restricción, said [kθ]); Italian drops the c entirely (restrizione). The inherited verb behind it is Spanish restringir, French restreindre.

Parentes em inglês: restrict, strict, strain, constrain

Leis fonéticas em ação

-TIŌNEM: learned -ción, inherited -zón

Aprenda

Pratique o baralho “Ideias”Desafie um amigo com ela

Em uma frase

esHay restricciones en el uso del agua.
frIl y a des restrictions sur l'usage de l'eau.
itCi sono restrizioni sull'uso dell'acqua.
ptHá restrições ao uso da água.
roExistă restricții la consumul de apă.
caHi ha restriccions en l'ús de l'aigua.
enThere are restrictions on water use.

Mais em “Ideias”

Todas as palavras de “Ideias”