“sector” em sete línguas
Significadosector
Espanhol
sector
/sekˈtoɾ/
m.erudita
Francês
secteur
/sɛktœʁ/
m.erudita
Italiano
settore
/setˈtore/
m.erudita
Português
setor
/seˈtoh/
m.erudita
Romeno
sector
/ˈsektor/
neutroerudita
Catalão
sector
/səkˈtoɾ/
m.erudita
Inglês
sector
/ˈsɛktɚ/
do latim/francês · Latin SECTOR
Inglês → ItalianosectorsettoreCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum
O ancestral latino
SECTŌREM‘cutter (from SECĀRE 'to cut')’
As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.
A história
A Latin 'cutter' became the geometer's slice of a circle, then a slice of the economy. Italian assimilates ct to tt even in learned words: settore, like fatto.
Parentes em inglês: section, sect, insect, dissect
Aprenda
Em uma frase
- esTrabaja en el sector público.
- frIl travaille dans le secteur public.
- itLavora nel settore pubblico.
- ptEle trabalha no setor público.
- roLucrează în sectorul public.
- caTreballa al sector públic.
- enHe works in the public sector.
Mais em “Trabalho e dinheiro”
- studio (artist's, recording)estudiostudiostudioestúdiostudioestudi
- financefinanzasfinancefinanzafinançasfinanțefinances
- tasktareatâchecompitotarefasarcinătasca
- distributiondistribucióndistributiondistribuzionedistribuiçãodistribuțiedistribució
- ministry (government department)ministerioministèreministeroministérioministerministeri
- editor (of a newspaper or text)redactorrédacteurredattoreredatorredactorredactor