“ministry (government department)” em sete línguas
Significadoministry (government department)
Espanhol
ministerio
/minisˈteɾjo/
m.erudita
Francês
ministère
/ministɛʁ/
m.erudita
Italiano
ministero
/miniˈstɛro/
m.erudita
Português
ministério
/minisˈtɛɾju/
m.erudita
Romeno
minister
/minisˈter/
neutroerudita
Minister is the ministry; the minister in charge is ministru.
Catalão
ministeri
/minisˈtɛɾi/
m.erudita
Inglês
ministry
/ˈmɪnɪstɹi/
do latim/francês · Latin ministerium
Inglês → Italianoministry (government department)ministeroCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum
O ancestral latino
MINISTERIUM‘service, office’
As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.
A história
A MINISTER was a servant, built on MINUS 'less', the opposite of MAGISTER 'master', built on MAGIS 'more'. A ministry is literally a service.
Parentes em inglês: minister, administer, minus
Aprenda
Em uma frase
- esTrabaja en el Ministerio de Sanidad.
- frElle travaille au ministère de la Santé.
- itLavora al Ministero della Salute.
- ptEla trabalha no Ministério da Saúde.
- roLucrează la Ministerul Sănătății.
- caTreballa al Ministeri de Sanitat.
- enShe works at the Ministry of Health.
Mais palavras do mesmo étimo latino
Mais em “Trabalho e dinheiro”
- editor (of a newspaper or text)redactorrédacteurredattoreredatorredactorredactor
- assembly (meeting)asambleaassembléeassembleaassembleiaadunareassemblea
- to appoint (to a post)nombrarnommernominarenomearnuminomenar
- delivery (of goods)entregalivraisonconsegnaentregalivrarelliurament
- dollardólardollardollarodólardolardòlar
- load (something carried)cargachargecaricocargaîncărcăturăcàrrega