“to introduce (bring in)” em sete línguas
Significadoto introduce (bring in)
Espanhol
introducir
/intɾoduˈθiɾ/
erudita
Francês
introduire
/ɛ̃tʁɔdɥiʁ/
erudita
Conjugated like conduire: il introduit.
Italiano
introdurre
/introˈdurre/
erudita
Português
introduzir
/ĩtɾoduˈzih/
erudita
Romeno
introduce
/introˈdutʃe/
erudita
Catalão
introduir
/intɾuduˈi/
erudita
Inglês
introduce
/ɪntɹəˈdus/
do latim/francês · Latin INTRŌDŪCERE
Inglês → Italianoto introduce (bring in)introdurreCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum
O ancestral latino
INTRŌDŪCERE‘to lead in’
As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.
A história
Trap: introducir, introduire and introdurre mean 'to bring in, insert', not 'to introduce a person', which is presentar, présenter, presentare.
Parentes em inglês: introduction, produce, reduce, conduct
Aprenda
Em uma frase
- esEl gobierno introdujo un nuevo impuesto.
- frLe gouvernement a introduit un nouvel impôt.
- itIl governo ha introdotto una nuova tassa.
- ptO governo introduziu um novo imposto.
- roGuvernul a introdus o nouă taxă.
- caEl govern va introduir un nou impost.
- enThe government introduced a new tax.
Mais em “Verbos essenciais”
- to kickdar una patadadonner un coup de piedcalciarechutarlovi cu picioruldonar una puntada de peu
- to transfertransferirtransférertrasferiretransferirtransferatransferir
- to mixmezclarmélangermescolaremisturaramestecabarrejar
- to promiseprometerpromettrepromettereprometerpromiteprometre
- to proposeproponerproposerproporreproporpropuneproposar
- to remove, take offquitarenlevertoglieretirarscoatetreure