“tube” em sete línguas
Significadotube
Espanhol
tubo
/ˈtubo/
m.erudita
Francês
tube
/tyb/
m.erudita
Informally also a hit song: le tube de l'été.
Italiano
tubo
/ˈtubo/
m.erudita
A small squeezable tube is a tubetto.
Português
tubo
/ˈtubu/
m.erudita
Romeno
tub
/tub/
neutroerudita
Catalão
tub
/tup/
m.erudita
Inglês
tube
/tub/
do latim/francês · French tube, from Latin TUBUS
Inglês → ItalianotubetuboCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum
O ancestral latino
TUBUM‘pipe, tube’
As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.
A história
A learned word everywhere; French says it with its rounded [y]. London's Underground is the Tube, while a French tube can be the summer's hit song.
Parentes em inglês: tuba, tubular
Aprenda
Em uma frase
- esEl agua pasa por un tubo de plástico.
- frL'eau passe par un tube en plastique.
- itL'acqua passa per un tubo di plastica.
- ptA água passa por um tubo de plástico.
- roApa trece printr-un tub de plastic.
- caL'aigua passa per un tub de plàstic.
- enThe water runs through a plastic tube.
Mais em “Casa”
- swing (in a playground)columpiobalançoirealtalenabalançoleagăngronxador
- wooden (made of wood)de maderaen boisdi legnode madeirade lemnde fusta
- pianopianopianopianofortepianopianpiano
- house, homecasamaisoncasacasacasăcasa
- doorpuertaporteportaportaușăporta
- windowventanafenêtrefinestrajanelafereastrăfinestra