“twelve” em sete línguas
Significadotwelve
Espanhol
doce
/ˈdoθe/
herdada
Francês
douze
/duz/
herdada
Italiano
dodici
/ˈdoditʃi/
herdada
Português
doze
/ˈdozi/
herdada
Romeno
doisprezece
/ˈdojsprezetʃe/
outra origem · Romanian compound doi spre zece 'two upon ten'
Colloquially doișpe.
Catalão
dotze
/ˈdodzə/
herdada
Inglês
twelve
/twɛlv/
inglês nativo · Old English twelf 'two left (over ten)'
Inglês → ItalianotwelvedodiciSem parentescoOrigens diferentes — esta é para aprender do zero. Mas o inglês tem parentes: dozen (from French douzaine), duodecimal.O que o inglês e o italiano têm em comum
O ancestral latino
DUODECIM‘twelve’
As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.
A história
A dozen is a French 'twelve-some'; Spanish docena and Italian dozzina are the same idea.
Parentes em inglês: dozen (from French douzaine), duodecimal
Aprenda
Mais palavras do mesmo étimo latino
Mais em “Números”
- thirteentrecetreizetredicitrezetreisprezecetretze
- fourteencatorcequatorzequattordicicatorzepaisprezececatorze
- fifteenquincequinzequindiciquinzecincisprezecequinze
- sixteendieciséisseizesedicidezesseisșaisprezecesetze
- seventeendiecisietedix-septdiciassettedezesseteșaptesprezecedisset
- eighteendieciochodix-huitdiciottodezoitooptsprezecedivuit