Pular para o conteúdo

“worldwide, global” em sete línguas

Significadoworldwide, global

Espanhol

mundial

/munˈdjal/

erudita

Francês

mondial

/mɔ̃djal/

erudita

Plural mondiaux.

Italiano

mondiale

/monˈdjale/

erudita

Português

mundial

/mũdʒiˈaw/

erudita

Romeno

mondial

/mondiˈal/

empréstimo · French mondial

Catalão

mundial

/mundiˈal/

erudita

Inglês

worldwide

/ˈwɝldwaɪd/

inglês nativo · English world + wide

Inglês → Italianoworldwide, globalmondialeSem parentescoOrigens diferentes — esta é para aprender do zero. Mas o inglês tem parentes: mundane.O que o inglês e o italiano têm em comum

O ancestral latino

MUNDIĀLEM‘of the world (MUNDUS)’

As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.

A história

The football World Cup is simply 'the worldwide one': el Mundial, le Mondial, i Mondiali. English kept its own compound and borrowed only mundane, which came to mean 'everyday'.

Parentes em inglês: mundane

Aprenda

Pratique o baralho “Palavras para descrever”Desafie um amigo com ela

Em uma frase

  • esEs un problema mundial.
  • frC'est un problème mondial.
  • itÈ un problema mondiale.
  • ptÉ um problema mundial.
  • roEste o problemă mondială.
  • caÉs un problema mundial.
  • enIt is a worldwide problem.

Mais em “Palavras para descrever”

Todas as palavras de “Palavras para descrever”