„hospital” în șapte limbi
Senshospital
Spaniolă
hospital
/ospiˈtal/
m.savant
Franceză
hôpital
/opital/
m.savant
Italiană
ospedale
/ospeˈdale/
m.moștenit
Portugheză
hospital
/ospiˈtaw/
m.savant
Română
spital
/spiˈtal/
n.împrumutat · Modern Greek spitáli (from Latin HOSPITĀLE)
Catalană
hospital
/uspiˈtal/
m.savant
Engleză
hospital
/ˈhɑspɪtəl/
din latină/franceză · Old French hospital
Engleză → ItalianăhospitalospedaleÎnruditeAceeași sursă — moștenit, savant sau împrumutat. Îl poți recunoaște.Ce au în comun limbile engleză și italiană
Strămoșul latin
HOSPITĀLEM‘for guests (from HOSPES 'guest')’
Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.
Povestea
A hospital was first a guest-house. French has both branches: the learned hôpital and the inherited hôtel, which lost its middle syllable. Italian ospedale voiced its t, as in strada from STRĀTA.
Rude în engleză: hospital, hospitality, hotel, hostel
Legi fonetice în acțiune
Învață-l
Într-o propoziție
- esMi abuela está en el hospital.
- frMa grand-mère est à l'hôpital.
- itMia nonna è in ospedale.
- ptMinha avó está no hospital.
- roBunica mea e internată în spital.
- caLa meva àvia és a l'hospital.
- enMy grandmother is in the hospital.
Alte cuvinte din același cuvânt latin
Mai multe din categoria Sănătate
- pharmacyfarmaciapharmaciefarmaciafarmáciafarmaciefarmàcia
- sick, illenfermomalademalatodoentebolnavmalalt
- feverfiebrefièvrefebbrefebrefebrăfebre
- help! (emergency cry)¡socorro!au secours !aiuto!socorro!ajutor!auxili!
- nurseenfermeroinfirmierinfermiereenfermeiroasistentăinfermer
- medicine, medicationmedicamentomédicamentmedicinaremédiomedicamentmedicament