«activity» en set llengües
Significatactivity
Espanyol
actividad
/aktibiˈdad/
f.cultisme
Francès
activité
/aktivite/
f.cultisme
Italià
attività
/attiviˈta/
f.cultisme
Portuguès
atividade
/atʃiviˈdadʒi/
f.cultisme
Romanès
activitate
/aktiviˈtate/
f.cultisme
Català
activitat
/əktibiˈtat/
f.cultisme
Anglès
activity
/ækˈtɪvəti/
del llatí/francès · French activité, from Medieval Latin
Anglès → ItaliàactivityattivitàCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat llatí
ACTĪVITĀTEM‘activity (Medieval Latin, from ACTĪVUS 'active')’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
A medieval scholars' coinage on ACTĪVUS; the -TĀTEM ending gives -dad, -té, -tà and -ty right on schedule. Italian assimilates the ct even in learned words (attività).
Parents en anglès: active, act, action
Lleis fonètiques en acció
Aprèn-la
En una frase
- esNadar es mi actividad favorita.
- frLa natation est mon activité préférée.
- itIl nuoto è la mia attività preferita.
- ptNadar é minha atividade favorita.
- roÎnotul e activitatea mea preferată.
- caNedar és la meva activitat preferida.
- enSwimming is my favourite activity.
Més a «Idees»
- condition (requirement)condiciónconditioncondizionecondiçãocondițiecondició
- murderasesinatomeurtreomicidioassassinatocrimăassassinat
- attemptintentotentativetentativotentativaîncercareintent
- channel (TV)canalchaînecanalecanalcanalcanal
- exchangeintercambioéchangescambiotrocaschimbintercanvi
- Mass (church service)misamessemessamissaliturghiemissa