«experience» en set llengües
Significatexperience
Espanyol
experiencia
/ekspeˈɾjenθja/
f.cultisme
Francès
expérience
/ɛkspeʁjɑ̃s/
f.cultisme
Also means 'experiment': faire une expérience.
Italià
esperienza
/espeˈrjɛntsa/
f.cultisme
Portuguès
experiência
/espeɾiˈẽsjɐ/
f.cultisme
Romanès
experiență
/eksperiˈentsə/
f.cultisme
Català
experiència
/əkspəɾiˈɛnsiə/
f.cultisme
Anglès
experience
/ɪkˈspɪɹiəns/
del llatí/francès · Old French experience / Latin
Anglès → ItaliàexperienceesperienzaCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat llatí
EXPERIENTIAM‘trial, proof (from EXPERĪRĪ 'to try out')’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
EXPERĪRĪ 'to try out' gave both experience and experiment, and French expérience still means both. Italian simplifies x to s, as in esempio.
Parents en anglès: experiment, expert
Aprèn-la
En una frase
- esTiene mucha experiencia.
- frElle a beaucoup d'expérience.
- itHa molta esperienza.
- ptEla tem muita experiência.
- roAre multă experiență.
- caTé molta experiència.
- enShe has a lot of experience.