«to expose (to sun, danger)» en set llengües
Significatto expose (to sun, danger)
Espanyol
exponer
/ekspoˈneɾ/
cultisme
Francès
exposer
/ɛkspoze/
cultisme
Also 'to exhibit': exposer des tableaux.
Italià
esporre
/esˈporre/
cultisme
Portuguès
expor
/esˈpoh/
cultisme
Romanès
expune
/eksˈpune/
cultisme
Català
exposar
/əkspuˈza/
cultisme
Anglès
expose
/ɪkˈspoʊz/
del llatí/francès · French exposer
Anglès → Italiàto expose (to sun, danger)esporreCognatEl mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.Anglès i italià: el que comparteixen
L’avantpassat llatí
EXPŌNERE‘to put out, set forth’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
EX 'out' + PŌNERE 'to put': to put something out in the open. French refitted the verb on poser, and English took the French shape.
Parents en anglès: exposure, exponent, exposition
Lleis fonètiques en acció
Aprèn-la
En una frase
- esNo expongas al bebé al sol.
- frN'exposez pas le bébé au soleil.
- itNon esporre il bambino al sole.
- ptNão exponha o bebê ao sol.
- roNu expuneți bebelușul la soare.
- caNo exposis el nadó al sol.
- enDon't expose the baby to the sun.
Més a «Verbs bàsics»
- to feedalimentarnourrirnutrirealimentarhrănialimentar
- to injureherirblesserferireferirrăniferir
- to opposeoponerses'opposeropporsiopor-sese opuneoposar-se
- to organizeorganizarorganiserorganizzareorganizarorganizaorganitzar
- to quote (someone's words)citarcitercitarecitarcitacitar
- to suspectsospecharsoupçonnersospettaresuspeitarbănuisospitar