«stadium» en siete lenguas
Significadostadium
Español
estadio
/esˈtadjo/
m.cultismo
Francés
stade
/stad/
m.cultismo
Italiano
stadio
/ˈstadjo/
m.cultismo
lo stadio
Portugués
estádio
/isˈtadʒju/
m.cultismo
Rumano
stadion
/stadiˈon/
neutropréstamo · German Stadion (and Russian stadion)
Catalán
estadi
/əsˈtadi/
m.cultismo
Inglés
stadium
/ˈsteɪdiəm/
del latín/francés · Latin stadium
Inglés → ItalianostadiumstadioCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
STADIUM (Greek stádion)‘a racecourse; a measure of length’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
A Greek stádion was a set length of running track, then the track itself. Spanish props up the initial s with an e, as always; the word also means 'stage, phase' in all three sisters.
Leyes fonéticas en acción
Apréndela
En una frase
- esEl estadio estaba lleno.
- frLe stade était plein.
- itLo stadio era pieno.
- ptO estádio estava lotado.
- roStadionul era plin.
- caL'estadi era ple.
- enThe stadium was full.