Aller au contenu

« commerce, trade » en sept langues

Senscommerce, trade

Espagnol

comercio

/koˈmeɾθjo/

masc.savant

Also 'a shop' in everyday Spanish.

Français

commerce

/kɔmɛʁs/

masc.savant

Also 'a shop' (un petit commerce).

Italien

commercio

/komˈmɛrtʃo/

masc.savant

Portugais

comércio

/koˈmɛhsju/

masc.savant

Roumain

comerț

/koˈmerts/

neutreemprunté · Italian commercio

Catalan

comerç

/kuˈmɛɾs/

masc.savant

Anglais

commerce

/ˈkɑmɚs/

du latin/français · French commerce, Latin COMMERCIUM

Anglais → Italiencommerce, tradecommercioApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien

L’ancêtre latin

COMMERCIUM‘trade (CUM 'with' + MERX 'goods')’

Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.

L’histoire

COMMERCIUM is 'goods together'; MERX 'goods' also gave merchant and market. Spanish and French also use the word for a single shop.

Parents anglais: commercial, merchant, merchandise, market

L’apprendre

Dans une phrase

  • esEl comercio electrónico no deja de crecer.
  • frLe commerce en ligne ne cesse de croître.
  • itIl commercio online continua a crescere.
  • ptO comércio eletrônico não para de crescer.
  • roComerțul online continuă să crească.
  • caEl comerç electrònic no para de créixer.
  • enOnline commerce keeps growing.

D’autres mots issus du même latin

Plus de mots : Travail et argent

Tous les mots : Travail et argent