Aller au contenu

« community » en sept langues

Senscommunity

Espagnol

comunidad

/komuniˈdad/

fém.savant

Français

communauté

/kɔmynote/

fém.savant

Old French communité, refashioned on commun 'common'.

Italien

comunità

/komuniˈta/

fém.savant

Portugais

comunidade

/komuniˈdadʒi/

fém.savant

Roumain

comunitate

/komuniˈtate/

fém.savant

Catalan

comunitat

/kumuniˈtat/

fém.savant

Anglais

community

/kəˈmjunəti/

du latin/français · Old French comunité, from Latin

Anglais → ItaliencommunitycomunitàApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien

L’ancêtre latin

COMMŪNITĀTEM‘fellowship, common ownership’

Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.

L’histoire

A textbook -TĀTEM word: -dad, -té, -tà, -ty. In Spain comunidad also names the 17 regions (comunidades autónomas).

Parents anglais: common, communal, communicate, commune

Lois phonétiques à l’œuvre

-TĀTEM: -dad, -té, -tà

L’apprendre

S’entraîner avec le paquet Les gensLe faire deviner à un ami

Dans une phrase

  • esTrabaja para la comunidad local.
  • frElle travaille pour la communauté locale.
  • itLavora per la comunità locale.
  • ptEla trabalha para a comunidade local.
  • roLucrează pentru comunitatea locală.
  • caTreballa per a la comunitat local.
  • enShe works for the local community.

Plus de mots : Les gens

Tous les mots : Les gens