« conclusion » en sept langues
Sensconclusion
Espagnol
conclusión
/konkluˈsjon/
fém.savant
Français
conclusion
/kɔ̃klyzjɔ̃/
fém.savant
Italien
conclusione
/konkluˈzjone/
fém.savant
Portugais
conclusão
/kõkluˈzɐ̃w/
fém.savant
Roumain
concluzie
/konˈkluzie/
fém.savant
Catalan
conclusió
/kuŋkluziˈo/
fém.savant
Anglais
conclusion
/kənˈkluʒən/
du latin/français · Old French conclusion, from Latin
Anglais → ItalienconclusionconclusioneApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien
L’ancêtre latin
CONCLŪSIŌNEM‘a shutting up, an ending’
Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.
L’histoire
A conclusion 'shuts' an argument: CLAUDERE 'to shut' also gave inherited Italian chiudere and French clore, where Spanish says cerrar.
Parents anglais: conclude, include, exclude, closet
L’apprendre
Dans une phrase
- esLlegamos a una conclusión.
- frNous sommes arrivés à une conclusion.
- itSiamo arrivati a una conclusione.
- ptChegamos a uma conclusão.
- roAm ajuns la o concluzie.
- caHem arribat a una conclusió.
- enWe reached a conclusion.