Aller au contenu

« international » en sept langues

Sensinternational

Espagnol

internacional

/internaθjoˈnal/

emprunté · English international

Français

international

/ɛ̃tɛʁnasjɔnal/

emprunté · English international

Italien

internazionale

/internattsjoˈnale/

emprunté · English international

Portugais

internacional

/ĩtehnasjoˈnaw/

emprunté · English international

Roumain

internațional

/internatsjoˈnal/

emprunté · French international (from English)

Catalan

internacional

/intəɾnəsiuˈnal/

emprunté · English international

Anglais

international

/ɪntɚˈnæʃənəl/

du latin/français · coined in English by Jeremy Bentham (around 1780) from Latin INTER + nation

Anglais → ItalieninternationalinternazionaleApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien

L’ancêtre latin

INTER + NĀTIŌNEM‘between + nation (an English coinage)’

Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.

L’histoire

A rare case where English lent the sisters a Latin-built word: Bentham coined 'international' for the law between nations, and each sister refitted it with its own -ción, -tion, -zione.

Parents anglais: nation, national, interval, interior

L’apprendre

Dans une phrase

  • esEs un aeropuerto internacional.
  • frC'est un aéroport international.
  • itÈ un aeroporto internazionale.
  • ptÉ um aeroporto internacional.
  • roEste un aeroport internațional.
  • caÉs un aeroport internacional.
  • enIt's an international airport.

Plus de mots : Mots pour décrire

Tous les mots : Mots pour décrire