Aller au contenu

« special » en sept langues

Sensspecial

Espagnol

especial

/espeˈθjal/

savant

Français

spécial

/spesjal/

savant

Italien

speciale

/speˈtʃale/

savant

Portugais

especial

/espesiˈaw/

savant

Roumain

special

/spetʃiˈal/

emprunté · French spécial

Catalan

especial

/əspəsiˈal/

savant

Anglais

special

/ˈspɛʃəl/

du latin/français · Old French especial, from Latin

Anglais → ItalienspecialspecialeApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien

L’ancêtre latin

SPECIĀLEM‘of a particular kind (from SPECIĒS 'kind, look')’

Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.

L’histoire

Spanish cannot start a word with s + consonant, so it adds an e: especial. English 'especially' still carries the e that Old French had too.

Parents anglais: especially, species, specific, specialist

Lois phonétiques à l’œuvre

L’apprendre

Dans une phrase

  • esHoy es un día especial.
  • frAujourd'hui, c'est un jour spécial.
  • itOggi è un giorno speciale.
  • ptHoje é um dia especial.
  • roAzi e o zi specială.
  • caAvui és un dia especial.
  • enToday is a special day.

D’autres mots issus du même latin

Plus de mots : Mots pour décrire

Tous les mots : Mots pour décrire