« product » en sept langues
Sensproduct
Espagnol
producto
/pɾoˈdukto/
masc.savant
Français
produit
/pʁɔdɥi/
masc.savant
The participle of produire, a learned verb shaped like conduire.
Italien
prodotto
/proˈdotto/
masc.savant
The participle of produrre, shaped like condurre → condotto.
Portugais
produto
/pɾoˈdutu/
masc.savant
Roumain
produs
/proˈdus/
neutresavant
Formed in Romanian as the participle of produce.
Catalan
producte
/pɾuˈduktə/
masc.savant
Anglais
product
/ˈpɹɑdəkt/
du latin/français · Latin PRŌDUCTUM
Anglais → ItalienproductprodottoApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien
L’ancêtre latin
PRŌDUCTUM‘brought forth (from PRŌDŪCERE)’
Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.
L’histoire
Learned everywhere, but French and Italian fitted the word to their verbs, so produit and prodotto look like fait and fatto, while Spanish producto keeps the Latin ct.
Parents anglais: produce, production, productive
L’apprendre
Dans une phrase
- esEste producto se fabrica en Italia.
- frCe produit est fabriqué en Italie.
- itQuesto prodotto è fabbricato in Italia.
- ptEste produto é fabricado na Itália.
- roAcest produs este fabricat în Italia.
- caAquest producte es fabrica a Itàlia.
- enThis product is made in Italy.
Plus de mots : Travail et argent
- administration, managementadministraciónadministrationamministrazioneadministraçãoadministrațieadministració
- commercialcomercialcommercialcommercialecomercialcomercialcomercial
- organizationorganizaciónorganisationorganizzazioneorganizaçãoorganizațieorganització
- commission (committee; fee)comisióncommissioncommissionecomissãocomisiecomissió
- congresscongresocongrèscongressocongressocongrescongrés
- machinemáquinamachinemacchinamáquinamașinămàquina