« congress » en sept langues
Senscongress
Espagnol
congreso
/konˈgɾeso/
masc.savant
Spain's lower house is the Congreso de los Diputados.
Français
congrès
/kɔ̃gʁɛ/
masc.savant
Italien
congresso
/konˈgrɛsso/
masc.savant
Portugais
congresso
/kõˈɡɾɛsu/
masc.savant
Roumain
congres
/konˈɡres/
neutresavant
Catalan
congrés
/kuŋˈɡɾes/
masc.savant
Anglais
congress
/ˈkɑŋgɹəs/
du latin/français · Latin CONGRESSUS
Anglais → ItaliencongresscongressoApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien
L’ancêtre latin
CONGRESSUM‘a meeting (CONGREDĪ 'to come together')’
Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.
L’histoire
A congress is a 'stepping together' (GRADĪ 'to step'). In French and Italian it is most often a professional conference.
Parents anglais: progress, aggressive, digress
L’apprendre
Dans une phrase
- esEl congreso se celebrará en Lisboa.
- frLe congrès aura lieu à Lisbonne.
- itIl congresso si terrà a Lisbona.
- ptO congresso vai ser realizado em Lisboa.
- roCongresul va avea loc la Lisabona.
- caEl congrés se celebrarà a Lisboa.
- enThe congress will be held in Lisbon.
Plus de mots : Travail et argent
- machinemáquinamachinemacchinamáquinamașinămàquina
- captaincapitáncapitainecapitanocapitãocăpitancapità
- equipment, gearequipoéquipementattrezzaturaequipamentoechipamentequip
- agencyagenciaagenceagenziaagênciaagențieagència
- economyeconomíaéconomieeconomiaeconomiaeconomieeconomia
- executive (power, branch)ejecutivoexécutifesecutivoexecutivoexecutivexecutiu