Aller au contenu

« reputation » en sept langues

Sensreputation

Espagnol

reputación

/reputaˈθjon/

fém.savant

Français

réputation

/ʁepytasjɔ̃/

fém.savant

Italien

reputazione

/reputatˈtsjone/

fém.savant

Portugais

reputação

/heputaˈsɐ̃w/

fém.savant

Roumain

reputație

/repuˈtatsie/

fém.savant

Catalan

reputació

/rəputəsiˈo/

fém.savant

Anglais

reputation

/ɹɛpjəˈteɪʃən/

du latin/français · Latin REPUTĀTIŌNEM

Anglais → ItalienreputationreputazioneApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien

L’ancêtre latin

REPUTĀTIŌNEM‘a reckoning, consideration’

Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.

L’histoire

Your reputation is how people 'reckon you up' (PUTĀRE 'to reckon'). Swap -tion for -ción, -tion, -zione and it works in every language.

Parents anglais: repute, compute, dispute

Lois phonétiques à l’œuvre

L’apprendre

Dans une phrase

  • esEl restaurante tiene buena reputación.
  • frLe restaurant a une bonne réputation.
  • itIl ristorante ha una buona reputazione.
  • ptO restaurante tem boa reputação.
  • roRestaurantul are o reputație bună.
  • caEl restaurant té bona reputació.
  • enThe restaurant has a good reputation.

Plus de mots : Idées

Tous les mots : Idées