« structure » en sept langues
Sensstructure
Espagnol
estructura
/estɾukˈtuɾa/
fém.savant
Français
structure
/stʁyktyʁ/
fém.savant
Italien
struttura
/strutˈtura/
fém.savant
Portugais
estrutura
/istɾuˈtuɾɐ/
fém.savant
Roumain
structură
/strukˈturə/
fém.savant
Catalan
estructura
/əstɾukˈtuɾə/
fém.savant
Anglais
structure
/ˈstɹʌktʃɚ/
du latin/français · Latin STRUCTŪRA
Anglais → ItalienstructurestrutturaApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien
L’ancêtre latin
STRUCTŪRAM‘a building, arrangement (STRUERE 'to pile up')’
Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.
L’histoire
Spanish props up the initial st- with an e-, as always. Italian assimilates ct to tt even in a learned word: struttura.
Parents anglais: construct, construction, instruct, destroy
Lois phonétiques à l’œuvre
L’apprendre
Dans une phrase
- esLa estructura del edificio es sólida.
- frLa structure du bâtiment est solide.
- itLa struttura dell'edificio è solida.
- ptA estrutura do prédio é sólida.
- roStructura clădirii e solidă.
- caL'estructura de l'edifici és sòlida.
- enThe structure of the building is solid.
Plus de mots : Idées
- benefit (advantage)beneficiobienfaitbeneficiobenefíciobeneficiubenefici
- feature (characteristic)característicacaractéristiquecaratteristicacaracterísticacaracteristicăcaracterística
- authorityautoridadautoritéautoritàautoridadeautoritateautoritat
- basisbasebasebasebasebazăbase
- foundation (institution)fundaciónfondationfondazionefundaçãofundațiefundació
- optionopciónoptionopzioneopçãoopțiuneopció