« surgery (the medical field) » en sept langues
Senssurgery (the medical field)
Espagnol
cirugía
/θiɾuˈxia/
fém.savant
Français
chirurgie
/ʃiʁyʁʒi/
fém.savant
Italien
chirurgia
/kirurˈdʒia/
fém.savant
Portugais
cirurgia
/siɾuhˈʒiɐ/
fém.savant
Roumain
chirurgie
/kirurˈdʒie/
fém.savant
Catalan
cirurgia
/siɾuɾˈʒiə/
fém.savant
Anglais
surgery
/ˈsɝdʒɚi/
du latin/français · Old French cirurgie
Anglais → Italiensurgery (the medical field)chirurgiaApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien
L’ancêtre latin
CHĪRŪRGIAM (Greek kheirourgía)‘handiwork, surgery’
Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.
L’histoire
Greek kheirourgía is 'hand-work' (kheir 'hand' + ergon 'work'). English wore it down to surgery and Spanish to cirugía; French and Italian keep the Greek ch.
Parents anglais: surgeon, chiropractor
L’apprendre
Dans une phrase
- esEs especialista en cirugía cardíaca.
- frIl est spécialiste en chirurgie cardiaque.
- itÈ specialista in chirurgia cardiaca.
- ptEle é especialista em cirurgia cardíaca.
- roEste specialist în chirurgie cardiacă.
- caÉs especialista en cirurgia cardíaca.
- enHe specializes in heart surgery.
Plus de mots : Santé
- suicidesuicidiosuicidesuicidiosuicídiosinucideresuïcidi
- recovery (from an illness)recuperaciónguérisonguarigionerecuperaçãoînsănătoșirerecuperació
- diet (eating plan)dietarégimedietadietadietădieta
- depressiondepresióndépressiondepressionedepressãodepresiedepressió
- samplemuestraéchantilloncampioneamostraprobămostra
- therapyterapiathérapieterapiaterapiaterapieteràpia