“administrative” em sete línguas
Significadoadministrative
Espanhol
administrativo
/administɾaˈtibo/
erudita
Also a noun: un administrativo is an office clerk.
Francês
administratif
/administʁatif/
erudita
fem.: administrative
Italiano
amministrativo
/amministraˈtivo/
erudita
Português
administrativo
/adʒiministɾaˈtʃivu/
erudita
Romeno
administrativ
/administraˈtiv/
erudita
Catalão
administratiu
/ədministɾəˈtiw/
erudita
Inglês
administrative
/ədˈmɪnəstɹeɪtɪv/
do latim/francês · Latin ADMINISTRĀTĪVUS (partly via French)
Inglês → ItalianoadministrativeamministrativoCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum
O ancestral latino
ADMINISTRĀTĪVUM‘of management’
As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.
A história
Italian assimilates the d of AD- to the following m (amministrare, ammettere), where Spanish and French keep it. Inside sits MINISTER 'servant'.
Parentes em inglês: administration, administer, minister
Leis fonéticas em ação
Aprenda
Em uma frase
- esEs un problema administrativo.
- frC'est un problème administratif.
- itÈ un problema amministrativo.
- ptÉ um problema administrativo.
- roE o problemă administrativă.
- caÉs un problema administratiu.
- enIt's an administrative problem.
Mais em “Trabalho e dinheiro”
- publicationpublicaciónpublicationpubblicazionepublicaçãopublicarepublicació
- guaranteegarantíagarantiegaranziagarantiagaranțiegarantia
- procedureprocedimientoprocédureproceduraprocedimentoprocedurăprocediment
- producer (of films, music)productorproducteurproduttoreprodutorproducătorproductor
- retired (from work)jubiladoretraitépensionatoaposentadopensionarjubilat
- label (tag)etiquetaétiquetteetichettaetiquetaetichetăetiqueta