Pular para o conteúdo

“article (in a newspaper; grammar)” em sete línguas

Significadoarticle (in a newspaper; grammar)

Espanhol

artículo

/aɾˈtikulo/

m.erudita

Francês

article

/aʁtikl/

m.erudita

Italiano

articolo

/arˈtikolo/

m.erudita

Português

artigo

/ahˈtʃiɡu/

m.erudita

A semi-learned form; the fully inherited descendant of ARTICULUM is artelho 'ankle'.

Romeno

articol

/arˈtikol/

neutroerudita

Catalão

article

/əɾˈtiklə/

m.erudita

Inglês

article

/ˈɑɹtɪkəl/

do latim/francês · Old French article / Latin ARTICULUS

Inglês → Italianoarticle (in a newspaper; grammar)articoloCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum

O ancestral latino

ARTICULUM‘small joint, division (diminutive of ARTUS 'limb')’

As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.

A história

An ARTICULUS was a little joint, then a section of a text. The popular French descendant is orteil 'toe' — a joint of the foot.

Parentes em inglês: articulate, article

Aprenda

Pratique o baralho “Escola e estudo”Desafie um amigo com ela

Em uma frase

  • esLeí un artículo interesante.
  • frJ'ai lu un article intéressant.
  • itHo letto un articolo interessante.
  • ptLi um artigo interessante.
  • roAm citit un articol interesant.
  • caHe llegit un article interessant.
  • enI read an interesting article.

Mais palavras do mesmo étimo latino

Mais em “Escola e estudo”

Todas as palavras de “Escola e estudo”