“pill, tablet” em sete línguas

Significadopill, tablet

Espanhol

pastilla

/pasˈtiʝa/

f.outra origem · Latin PASTILLUM 'lozenge, little loaf'

Francês

comprimé

/kɔ̃pʁime/

m.outra origem · French comprimer 'to compress' (Latin COMPRIMERE)

Italiano

pillola

/ˈpillola/

f.outra origem · Latin PILULAM 'little ball' (learned)

Português

comprimido

/kõpɾiˈmidu/

m.outra origem · Portuguese comprimir 'to compress' (Latin COMPRIMERE)

Romeno

pastilă

/pasˈtilə/

f.outra origem · French pastille (Latin PASTILLUM 'lozenge')

Catalão

pastilla

/pəsˈtiʎə/

f.outra origem · Latin PASTILLUM 'lozenge, little loaf'

Inglês

pill

/pɪl/

outra origem · Latin pilula (via Middle Dutch)

Inglês → Italianopill, tabletpillolaSem parentescoOrigens diferentes — esta é para aprender do zero. Mas o inglês tem parentes: pastille (es); compress (fr); pill (it).O que o inglês e o italiano têm em comum

A história

Unrelated in shape: a Spanish pastilla is a little pastille, a French comprimé a 'compressed' tablet, an Italian pillola a 'little ball' (PILULA, English pill). Spanish píldora and Italian pillola also mean the contraceptive pill.

Parentes em inglês: pastille (es); compress (fr); pill (it)

Aprenda

Pratique o baralho “Saúde”Desafie um amigo com ela

Em uma frase

esTome una pastilla después de cada comida.
frPrenez un comprimé après chaque repas.
itPrenda una pillola dopo ogni pasto.
ptTome um comprimido depois de cada refeição.
roLuați o pastilă după fiecare masă.
caPreneu una pastilla després de cada àpat.
enTake one pill after each meal.

Mais em “Saúde”

Todas as palavras de “Saúde”