“specifically” em sete línguas
Significadospecifically
Espanhol
específicamente
/espeθifikaˈmente/
erudita
Francês
spécifiquement
/spesifikmɑ̃/
erudita
Italiano
specificamente
/spetʃifikaˈmente/
erudita
Português
especificamente
/ispesifikaˈmẽtʃi/
erudita
Romeno
special
/spetʃiˈal/
outra origem · Latin SPECIĀLIS, via French spécial
Romanian adverbs usually look like the adjective: special means both 'special' and 'specially'.
Catalão
específicament
/əspəsifikəˈmen/
erudita
Inglês
specifically
/spəˈsɪfɪkli/
do latim/francês · specific (Late Latin SPECIFICUS) + -ly
Inglês → ItalianospecificallyspecificamenteCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum
O ancestral latino
SPECIFICUM‘particular (Late Latin, from SPECIĒS 'kind')’
As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.
A história
A learned adjective plus the -mente adverb ending (MENTE 'with a mind'). Spanish adds its e- before s + consonant; French and Italian don't in learned words.
Parentes em inglês: species, special, specify
Leis fonéticas em ação
Aprenda
Em uma frase
- esEsta aplicación se diseñó específicamente para niños.
- frCette application a été conçue spécifiquement pour les enfants.
- itQuesta app è stata pensata specificamente per i bambini.
- ptEste aplicativo foi criado especificamente para crianças.
- roAceastă aplicație a fost concepută special pentru copii.
- caAquesta aplicació es va dissenyar específicament per als nens.
- enThis app was designed specifically for children.
Mais em “Palavrinhas”
- approximatelyaproximadamenteapproximativementapprossimativamenteaproximadamenteaproximativaproximadament
- besides, moreoverademásen plusinoltrealém dissoîn plusa més
- unfortunatelydesafortunadamentemalheureusementsfortunatamenteinfelizmentedin păcatemalauradament
- automaticallyautomáticamenteautomatiquementautomaticamenteautomaticamenteautomatautomàticament
- barely, hardlyapenasà peineappenamalabiaamb prou feines
- necessarilynecesariamentenécessairementnecessariamentenecessariamenteneapăratnecessàriament