“to deny” em sete línguas
Significadoto deny
Espanhol
negar
/neˈgaɾ/
herdada
Denegar exists but means 'to refuse' a request.
Francês
nier
/nje/
herdada
Italiano
negare
/neˈgare/
herdada
Português
negar
/neˈɡah/
herdada
Romeno
nega
/neˈɡa/
erudita
Catalão
negar
/nəˈɡa/
herdada
Inglês
deny
/dɪˈnaɪ/
do latim/francês · Old French denier, from Latin DĒNEGĀRE
Inglês → Italianoto denynegareCognatoA mesma origem — herdada, erudita ou emprestada. Você consegue reconhecê-la.O que o inglês e o italiano têm em comum
O ancestral latino
NEGĀRE‘to say no, deny’
As seis irmãs descendem dele, salvo indicação em contrário abaixo.
A história
Spanish and Italian keep the g of NEGĀRE; French lost it between vowels (nier). English deny is the prefixed DĒNEGĀRE, through French.
Parentes em inglês: negative, negate, renege
Aprenda
Em uma frase
- esLo niega todo.
- frIl nie tout.
- itNega tutto.
- ptEle nega tudo.
- roNeagă totul.
- caHo nega tot.
- enHe denies everything.
Mais em “Verbos essenciais”
- to revealrevelarrévélerrivelarerevelardezvăluirevelar
- to capturecapturarcapturercatturarecapturarcapturacapturar
- to participate, take partparticiparparticiperpartecipareparticiparparticipaparticipar
- to prayrezarprierpregarerezarse rugaresar
- to solve (a problem)resolverrésoudrerisolvereresolverrezolvaresoldre
- to suck (draw in with the mouth)chuparsucersucchiarechuparsugexuclar