« approval » en sept langues
Sensapproval
Espagnol
aprobación
/apɾobaˈθjon/
fém.savant
Français
approbation
/apʁɔbasjɔ̃/
fém.savant
Italien
approvazione
/approvatˈtsjone/
fém.savant
Portugais
aprovação
/apɾovaˈsɐ̃w/
fém.savant
Roumain
aprobare
/aproˈbare/
fém.autre source · Romanian aproba + -are, from Latin APPROBĀRE
Catalan
aprovació
/əpɾubəsiˈo/
fém.savant
Anglais
approval
/əˈpɹuvəl/
du latin/français · Old French aprover (Latin APPROBĀRE) + English -al
Anglais → ItalienapprovalapprovazioneApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien
L’ancêtre latin
APPROBĀTIŌNEM‘approval (from APPROBĀRE 'to approve')’
Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.
L’histoire
The sisters use the learned Latin noun; English made its own from the verb approve, whose Old French ancestor had already turned the b into v.
Parents anglais: approve, approbation, prove, probation
Lois phonétiques à l’œuvre
L’apprendre
Dans une phrase
- esEl proyecto necesita la aprobación del consejo.
- frLe projet a besoin de l'approbation du conseil.
- itIl progetto ha bisogno dell'approvazione del consiglio.
- ptO projeto precisa da aprovação da diretoria.
- roProiectul are nevoie de aprobarea consiliului.
- caEl projecte necessita l'aprovació del consell.
- enThe project needs the board's approval.
Plus de mots : Idées
- convention (accepted custom)convenciónconventionconvenzioneconvençãoconvențieconvenció
- permissionpermisopermissionpermessopermissãopermisiunepermís
- traditiontradicióntraditiontradizionetradiçãotradițietradició
- criticismcríticacritiquecriticacríticacriticăcrítica
- formationformaciónformationformazioneformaçãoformareformació
- improvementmejoraaméliorationmiglioramentomelhoraîmbunătățiremillora