« convention (accepted custom) » en sept langues
Sensconvention (accepted custom)
Espagnol
convención
/kombenˈθjon/
fém.savant
Français
convention
/kɔ̃vɑ̃sjɔ̃/
fém.savant
Italien
convenzione
/konvenˈtsjone/
fém.savant
Portugais
convenção
/kõvẽˈsɐ̃w/
fém.savant
Roumain
convenție
/konˈventsie/
fém.savant
Catalan
convenció
/kumbənsiˈo/
fém.savant
Anglais
convention
/kənˈvɛnʃən/
du latin/français · Latin CONVENTIŌNEM, via Old French
Anglais → Italienconvention (accepted custom)convenzioneApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien
L’ancêtre latin
CONVENTIŌNEM‘a coming together: assembly, agreement’
Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.
L’histoire
CONVENTIŌ was a 'coming together', of people (an assembly) or of minds (an agreement). A big trade-show convention is usually congreso, salon or fiera instead.
Parents anglais: convene, convent, conventional, convenient
Lois phonétiques à l’œuvre
L’apprendre
Dans une phrase
- esDarse la mano es una convención social.
- frSe serrer la main est une convention sociale.
- itDarsi la mano è una convenzione sociale.
- ptApertar as mãos é uma convenção social.
- roStrângerea mâinii este o convenție socială.
- caDonar-se la mà és una convenció social.
- enShaking hands is a social convention.
Plus de mots : Idées
- permissionpermisopermissionpermessopermissãopermisiunepermís
- traditiontradicióntraditiontradizionetradiçãotradițietradició
- criticismcríticacritiquecriticacríticacriticăcrítica
- formationformaciónformationformazioneformaçãoformareformació
- improvementmejoraaméliorationmiglioramentomelhoraîmbunătățiremillora
- jury (in a trial)juradojurygiuriajúrijuriujurat