Aller au contenu

« domain (field; internet domain) » en sept langues

Sensdomain (field; internet domain)

Espagnol

dominio

/doˈminjo/

masc.savant

Also 'control, mastery': dominio del idioma.

Français

domaine

/dɔmɛn/

masc.savant

Also a country estate, notably a wine estate.

Italien

dominio

/doˈminjo/

masc.savant

Also 'control, mastery'.

Portugais

domínio

/doˈminju/

masc.savant

Roumain

domeniu

/doˈmenju/

neutreemprunté · French domaine, Latinised after DOMINIUM

Catalan

domini

/duˈmini/

masc.savant

Anglais

domain

/doʊˈmeɪn/

du latin/français · French domaine

Anglais → Italiendomain (field; internet domain)dominioApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien

L’ancêtre latin

DOMINIUM‘ownership (DOMINUS 'master')’

Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.

L’histoire

A domain is what the master (DOMINUS) owns. French domaine replaced Old French demaine under Latin influence; English borrowed both, and demesne survives in law.

Parents anglais: dominion, dominate, domino

L’apprendre

S’entraîner avec le paquet IdéesLe faire deviner à un ami

Dans une phrase

  • esLa empresa compró un nuevo nombre de dominio.
  • frL'entreprise a acheté un nouveau nom de domaine.
  • itL'azienda ha comprato un nuovo nome di dominio.
  • ptA empresa comprou um novo nome de domínio.
  • roFirma a cumpărat un nou nume de domeniu.
  • caL'empresa va comprar un nou nom de domini.
  • enThe company bought a new domain name.

Plus de mots : Idées

Tous les mots : Idées