Aller au contenu

« general » en sept langues

Sensgeneral

Espagnol

general

/xeneˈɾal/

savant

Français

général

/ʒeneʁal/

savant

pluriel: généraux

Italien

generale

/dʒeneˈrale/

savant

Portugais

geral

/ʒeˈɾaw/

savant

Roumain

general

/dʒeneˈral/

emprunté · French général (Latin GENERĀLIS)

Catalan

general

/ʒənəˈɾal/

savant

Anglais

general

/ˈdʒɛnɚəl/

du latin/français · Old French general, from Latin

Anglais → ItaliengeneralgeneraleApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien

L’ancêtre latin

GENERĀLEM‘of the whole kind (from GENUS 'birth, kind')’

Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.

L’histoire

A learned word, spelled alike everywhere, but the g before e is said three ways: Spanish x, French ʒ, Italian dʒ. All four languages also use it as a noun for the army officer.

Parents anglais: generate, generous, gender, genre

Lois phonétiques à l’œuvre

Initial I- (J-) and G before E, I

L’apprendre

S’entraîner avec le paquet Mots pour décrireLe faire deviner à un ami

Dans une phrase

  • esEn general, estoy de acuerdo.
  • frEn général, je suis d'accord.
  • itIn generale, sono d'accordo.
  • ptEm geral, concordo.
  • roÎn general, sunt de acord.
  • caEn general, hi estic d'acord.
  • enIn general, I agree.

D’autres mots issus du même latin

Plus de mots : Mots pour décrire

Tous les mots : Mots pour décrire