« generation » en sept langues
Sensgeneration
Espagnol
generación
/xeneɾaˈθjon/
fém.savant
Français
génération
/ʒeneʁasjɔ̃/
fém.savant
Italien
generazione
/dʒeneratˈtsjone/
fém.savant
Portugais
geração
/ʒeɾaˈsɐ̃w/
fém.savant
Roumain
generație
/dʒeneˈratsie/
fém.savant
Catalan
generació
/ʒənəɾəsiˈo/
fém.savant
Anglais
generation
/ˌdʒɛnəˈɹeɪʃən/
du latin/français · Old French generacion, from Latin
Anglais → ItaliengenerationgenerazioneApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien
L’ancêtre latin
GENERĀTIŌNEM‘a begetting; offspring’
Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.
L’histoire
Learned in all four languages, so it matches syllable for syllable. The ending is the decoder: -tion, -ción, -tion, -zione.
Parents anglais: generate, general, gender, genre
Lois phonétiques à l’œuvre
L’apprendre
Dans une phrase
- esEn esta casa viven tres generaciones.
- frTrois générations vivent sous ce toit.
- itIn questa casa vivono tre generazioni.
- ptTrês gerações moram nesta casa.
- roÎn casa aceasta locuiesc trei generații.
- caEn aquesta casa hi viuen tres generacions.
- enThree generations live in this house.
Plus de mots : La famille
- birthnacimientonaissancenascitanascimentonașterenaixement
- childhoodinfanciaenfanceinfanziainfânciacopilărieinfància
- to marry, get marriedcasarsese mariersposarsicasar-secăsătoricasar-se
- divorcedivorciodivorcedivorziodivórciodivorțdivorci
- engagement (to marry)compromisofiançaillesfidanzamentonoivadologodnăprometatge
- familyfamiliafamillefamigliafamíliafamiliefamília