Aller au contenu

« inspiration » en sept langues

Sensinspiration

Espagnol

inspiración

/inspiɾaˈθjon/

fém.savant

Français

inspiration

/ɛ̃spiʁasjɔ̃/

fém.savant

Italien

ispirazione

/ispiratˈtsjone/

fém.savant

l'ispirazione

Portugais

inspiração

/ĩspiɾaˈsɐ̃w/

fém.savant

Roumain

inspirație

/inspiˈratsie/

fém.savant

Catalan

inspiració

/inspiɾəsiˈo/

fém.savant

Anglais

inspiration

/ˌɪnspəˈɹeɪʃən/

du latin/français · Old French inspiration, from Latin

Anglais → ItalieninspirationispirazioneApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien

L’ancêtre latin

INSPĪRĀTIŌNEM‘a breathing in’

Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.

L’histoire

Inspiration was breath blown into you by a god or a muse (SPĪRĀRE 'to breathe'). Italian drops the n of Latin ins- even in learned words: ispirare, istituto, isola.

Parents anglais: inspire, spirit, respiration, expire

Lois phonétiques à l’œuvre

L’apprendre

Dans une phrase

  • esLa naturaleza es su fuente de inspiración.
  • frLa nature est sa source d'inspiration.
  • itLa natura è la sua fonte d'ispirazione.
  • ptA natureza é a sua fonte de inspiração.
  • roNatura este sursa ei de inspirație.
  • caLa natura és la seva font d'inspiració.
  • enNature is her source of inspiration.

Plus de mots : Idées

Tous les mots : Idées