« priority » en sept langues
Senspriority
Espagnol
prioridad
/pɾjoɾiˈdad/
fém.savant
Français
priorité
/pʁijɔʁite/
fém.savant
Also right of way on the road: priorité à droite.
Italien
priorità
/prjoriˈta/
fém.savant
Portugais
prioridade
/pɾjoɾiˈdadʒi/
fém.savant
Roumain
prioritate
/prioriˈtate/
fém.savant
Catalan
prioritat
/pɾiuɾiˈtat/
fém.savant
Anglais
priority
/pɹaɪˈɔɹəti/
du latin/français · Old French priorité (Medieval Latin PRIŌRITĀS)
Anglais → ItalienpriorityprioritàApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien
L’ancêtre latin
PRIŌRITĀTEM (Medieval Latin)‘precedence, being first’
Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.
L’histoire
A medieval coinage on PRIOR 'former, first'. Even as a learned word it wears each language's regular -TĀTEM ending: -dad, -té, -tà, -ty.
Parents anglais: prior, priory, prime
Lois phonétiques à l’œuvre
L’apprendre
Dans une phrase
- esLa seguridad es nuestra prioridad.
- frLa sécurité est notre priorité.
- itLa sicurezza è la nostra priorità.
- ptA segurança é a nossa prioridade.
- roSiguranța este prioritatea noastră.
- caLa seguretat és la nostra prioritat.
- enSafety is our priority.