Aller au contenu

« laboratory » en sept langues

Senslaboratory

Espagnol

laboratorio

/laboɾaˈtoɾjo/

masc.savant

Français

laboratoire

/labɔʁatwaʁ/

masc.savant

Usually clipped to labo.

Italien

laboratorio

/laboraˈtɔrjo/

masc.savant

Portugais

laboratório

/laboɾaˈtɔɾju/

masc.savant

Roumain

laborator

/laboraˈtor/

neutreemprunté · French laboratoire

Catalan

laboratori

/ləbuɾəˈtɔɾi/

masc.savant

Anglais

laboratory

/ˈlæbɹətɔɹi/

du latin/français · Medieval Latin laboratorium

Usually clipped to lab.

Anglais → ItalienlaboratorylaboratorioApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien

L’ancêtre latin

LABŌRĀTŌRIUM (Medieval Latin)‘workplace (LABŌRĀRE 'to work')’

Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.

L’histoire

A medieval coinage from LABŌRĀRE 'to toil': a place where work is done. English lab and French labo are the everyday clips.

Parents anglais: labor, elaborate, collaborate

L’apprendre

Dans une phrase

  • esTrabaja en un laboratorio.
  • frElle travaille dans un laboratoire.
  • itLavora in un laboratorio.
  • ptEla trabalha em um laboratório.
  • roLucrează într-un laborator.
  • caTreballa en un laboratori.
  • enShe works in a laboratory.

Plus de mots : École et apprentissage

Tous les mots : École et apprentissage