« museum » en sept langues
Sensmuseum
Espagnol
museo
/muˈseo/
masc.savant
Français
musée
/myze/
masc.savant
Italien
museo
/muˈzɛo/
masc.savant
Portugais
museu
/muˈzew/
masc.savant
Roumain
muzeu
/muˈzeu/
neutreemprunté · French musée (and Latin MŪSĒUM)
pluriel: muzee
Catalan
museu
/muˈzɛw/
masc.savant
Anglais
museum
/mjuˈziəm/
du latin/français · Latin
Anglais → ItalienmuseummuseoApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien
L’ancêtre latin
MŪSĒUM‘place of the Muses (from Greek mouseîon)’
Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.
L’histoire
A book word everywhere: the Mouseion of Alexandria was a temple of learning. French musée is masculine despite its -ée.
Parents anglais: museum, muse, music, amuse
L’apprendre
Dans une phrase
- esEl museo cierra los lunes.
- frLe musée est fermé le lundi.
- itIl museo è chiuso il lunedì.
- ptO museu fecha às segundas.
- roMuzeul este închis lunea.
- caEl museu tanca els dilluns.
- enThe museum is closed on Mondays.