« positive » en sept langues
Senspositive
Espagnol
positivo
/posiˈtibo/
savant
Français
positif
/pozitif/
savant
fém.: positive
Italien
positivo
/poziˈtivo/
savant
Portugais
positivo
/poziˈtʃivu/
savant
Roumain
pozitiv
/poziˈtiv/
savant
Catalan
positiu
/puziˈtiw/
savant
Anglais
positive
/ˈpɑzətɪv/
du latin/français · Old French positif, from Latin
Anglais → ItalienpositivepositivoApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien
L’ancêtre latin
POSITĪVUM‘laid down, settled (PŌNERE 'to place')’
Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.
L’histoire
POSITĪVUS first meant 'laid down' — positive law was law set by people, not by nature. French turned the ending -ĪVUM into -if, as in actif and naïf.
Parents anglais: position, posit, deposit
L’apprendre
Dans une phrase
- esLa prueba ha dado positivo.
- frLe test est positif.
- itIl test è risultato positivo.
- ptO teste deu positivo.
- roTestul a ieșit pozitiv.
- caLa prova ha donat positiu.
- enThe test came back positive.
Plus de mots : Mots pour décrire
- additionaladicionalsupplémentaireaggiuntivoadicionalsuplimentaraddicional
- significantsignificativosignificatifsignificativosignificativosemnificativsignificatiu
- favoritepreferidopréférépreferitopreferidopreferatpreferit
- global, overallglobalglobalglobaleglobalglobalglobal
- regularregularrégulierregolareregularregulatregular
- physicalfísicophysiquefisicofísicofizicfísic