Aller au contenu

« principle » en sept langues

Sensprinciple

Espagnol

principio

/pɾinˈθipjo/

masc.savant

Also 'beginning': al principio 'at first'.

Français

principe

/pʁɛ̃sip/

masc.savant

Italien

principio

/prinˈtʃipjo/

masc.savant

Also 'beginning'; don't confuse it with principe 'prince'.

Portugais

princípio

/pɾĩˈsipju/

masc.savant

Roumain

principiu

/prinˈtʃipju/

neutresavant

Catalan

principi

/pɾinˈsipi/

masc.savant

Anglais

principle

/ˈpɹɪnsəpəl/

du latin/français · Old French principe, from Latin PRĪNCIPIUM

Anglais → ItalienprincipleprincipioApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien

L’ancêtre latin

PRĪNCIPIUM‘beginning, first place’

Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.

L’histoire

PRĪNCIPIUM was the first thing, the starting point; principles are the first things everything else rests on. Spanish and Italian still use the word for 'beginning'.

Parents anglais: principal, prince

Lois phonétiques à l’œuvre

C before E and I

L’apprendre

S’entraîner avec le paquet IdéesLe faire deviner à un ami

Dans une phrase

  • esEs una cuestión de principios.
  • frC'est une question de principe.
  • itÈ una questione di principio.
  • ptÉ uma questão de princípios.
  • roE o chestiune de principiu.
  • caÉs una qüestió de principis.
  • enIt's a matter of principle.

Plus de mots : Idées

Tous les mots : Idées