« protein » en sept langues
Sensprotein
Espagnol
proteína
/pɾoteˈina/
fém.savant
Français
protéine
/pʁɔtein/
fém.savant
Italien
proteina
/proteˈina/
fém.savant
Portugais
proteína
/pɾoteˈinɐ/
fém.savant
Roumain
proteină
/proteˈinə/
fém.emprunté · French protéine
Catalan
proteïna
/pɾutəˈinə/
fém.savant
Anglais
protein
/ˈpɹoʊtin/
du latin/français · modern scientific coinage from Greek prōteios
Anglais → ItalienproteinproteinaApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien
L’ancêtre
Greek prōteîos‘of the first rank, primary’
Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.
L’histoire
A 19th-century scientific coinage: chemists named the substance 'of first importance', from Greek prôtos 'first'. Note the stress: Spanish and Italian stress the i, English the first syllable.
Parents anglais: protagonist, prototype, proton
L’apprendre
Dans une phrase
- esLos huevos son ricos en proteínas.
- frLes œufs sont riches en protéines.
- itLe uova sono ricche di proteine.
- ptOs ovos são ricos em proteína.
- roOuăle sunt bogate în proteine.
- caEls ous són rics en proteïnes.
- enEggs are rich in protein.