Aller au contenu

« radio » en sept langues

Sensradio

Espagnol

radio

/ˈradjo/

fém.savant

Feminine in Spain; much of Latin America says el radio for the set.

Français

radio

/ʁadjo/

fém.savant

Also an X-ray: passer une radio.

Italien

radio

/ˈradjo/

fém.savant

pluriel: radio

Portugais

rádio

/ˈhadʒju/

masc.savant

Roumain

radio

/ˈradio/

neutreemprunté · French radio

Catalan

ràdio

/ˈradiu/

fém.savant

Anglais

radio

/ˈɹeɪdioʊ/

du latin/français · short for radiotelegraphy, from Latin RADIUS

Anglais → ItalienradioradioApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien

L’ancêtre latin

RADIUM (nom. RADIUS)‘a ray, a spoke of a wheel’

Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.

L’histoire

A 20th-century international word cut down from radiotelegraphy, 'writing far away with rays'. The clipping keeps the feminine of the full word in all three sisters.

Parents anglais: ray, radius, radiation, radiant

L’apprendre

S’entraîner avec le paquet La maisonLe faire deviner à un ami

Dans une phrase

  • esEscucho la radio en el coche.
  • frJ'écoute la radio dans la voiture.
  • itAscolto la radio in macchina.
  • ptEu ouço rádio no carro.
  • roAscult radioul în mașină.
  • caEscolto la ràdio al cotxe.
  • enI listen to the radio in the car.

Plus de mots : La maison

Tous les mots : La maison