Aller au contenu

« secret » en sept langues

Senssecret

Espagnol

secreto

/seˈkɾeto/

masc.savant

Français

secret

/səkʁɛ/

masc.savant

Italien

segreto

/seˈgreto/

masc.héréditaire

Portugais

segredo

/seˈɡɾedu/

masc.héréditaire

Portuguese voices Latin c and t inside the word: SĒCRĒTUM → segredo.

Roumain

secret

/seˈkret/

neutresavant

Catalan

secret

/səˈkɾet/

masc.savant

Anglais

secret

/ˈsikɹɪt/

du latin/français · Old French secret, from Latin

Anglais → ItaliensecretsegretoApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien

L’ancêtre latin

SĒCRĒTUM‘something set apart (SĒCERNERE 'to separate')’

Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.

L’histoire

A secret is something 'set apart'. A secretary was first the person trusted with secrets — secretario, secrétaire, segretario.

Parents anglais: secretary, secrete, secretion

L’apprendre

Dans une phrase

  • es¿Sabes guardar un secreto?
  • frTu sais garder un secret ?
  • itSai mantenere un segreto?
  • ptVocê sabe guardar segredo?
  • roȘtii să păstrezi un secret?
  • caSaps guardar un secret?
  • enCan you keep a secret?

Plus de mots : Idées

Tous les mots : Idées