Aller au contenu

« to decline (refuse politely) » en sept langues

Sensto decline (refuse politely)

Espagnol

declinar

/dekliˈnaɾ/

savant

Formal; everyday rechazar.

Français

décliner

/dekline/

savant

Formal; everyday refuser.

Italien

declinare

/dekliˈnare/

savant

Formal; everyday rifiutare.

Portugais

recusar

/hekuˈzah/

autre source · Latin RECŪSĀRE 'to object, refuse'

Roumain

refuza

/refuˈza/

autre source · French refuser

Catalan

declinar

/dəkliˈna/

savant

Anglais

decline

/dɪˈklaɪn/

du latin/français · Old French decliner

Anglais → Italiento decline (refuse politely)declinareApparentéMême source — héritée, savante ou empruntée. Vous pouvez le reconnaître.Ce que partagent le anglais et le italien

L’ancêtre latin

DĒCLĪNĀRE‘to turn aside, bend away’

Les six sœurs en descendent, sauf indication contraire ci-dessous.

L’histoire

To decline is to bend away from an offer. The same verb also means 'to wane' and, in grammar, 'to inflect a noun', which is where declension comes from.

Parents anglais: declension, incline, recline

L’apprendre

S’entraîner avec le paquet Verbes essentielsLe faire deviner à un ami

Dans une phrase

  • esDeclinó amablemente la invitación.
  • frElle a poliment décliné l'invitation.
  • itHa declinato gentilmente l'invito.
  • ptEla recusou educadamente o convite.
  • roA refuzat politicos invitația.
  • caVa declinar amablement la invitació.
  • enShe politely declined the invitation.

Plus de mots : Verbes essentiels

Tous les mots : Verbes essentiels