«journalist» en set llengües
Significatjournalist
Espanyol
/peɾjoˈdista/
m.un altre origen · Spanish periódico 'newspaper', from Greek periodikós 'recurring'
Same form for a woman: la periodista.
Francès
/ʒuʁnalist/
m.patrimonial
Same form for a woman: la journaliste.
Italià
/dʒornaˈlista/
m.manlleu · French journaliste
Same form for a woman: la giornalista.
Portuguès
/ʒohnaˈlistɐ/
m.manlleu · French journaliste
Romanès
/ʒurnaˈlist/
m.manlleu · French journaliste
Català
/pəɾiuˈdistə/
m.un altre origen · periòdic 'newspaper', from Greek periodikós 'recurring'
Anglès
/ˈdʒɝnəlɪst/
del llatí/francès · French journaliste
L’avantpassat llatí
DIURNĀLEM‘daily (DIĒS 'day')’
Les sis germanes en descendeixen, tret que s’indiqui el contrari a continuació.
La història
A journal is a 'daily': DIURNĀLIS gave French journal and Italian giornale. Spanish names the newspaper for its regular periods instead, periódico.
Parents en anglès: journal, journey, diurnal
Lleis fonètiques en acció
Aprèn-la
En una frase
- esLa periodista hizo una pregunta al ministro.
- frLa journaliste a posé une question au ministre.
- itLa giornalista ha fatto una domanda al ministro.
- ptA jornalista fez uma pergunta ao ministro.
- roJurnalista i-a pus o întrebare ministrului.
- caLa periodista va fer una pregunta al ministre.
- enThe journalist asked the minister a question.
Més paraules del mateix ètim llatí
Més a «Feina i diners»
- millmolinomoulinmulinomoinhomoarămolí
- regulation (official rules)reglamentorèglementregolamentoregulamentoregulamentreglament
- agricultureagriculturaagricultureagricolturaagriculturaagriculturăagricultura
- commerce, tradecomerciocommercecommerciocomérciocomerțcomerç
- headquarters (of an organization)sedesiègesedesedesediuseu
- initiativeiniciativainitiativeiniziativainiciativainițiativăiniciativa